あきる

【あきる】

あきる

读成： あきる

中文： 够了
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

---

倦きる

读成： あきる

中文： 够了
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

---

倦きる

读成： あきる

中文： 满足
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

倦きる的概念说明：

用日语解释：	飽きる[アキ・ル] 十分満足する
用中文解释：	满足 心满意足

---

倦きる

读成： あきる

中文： 厌烦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

倦きる的概念说明：

用日语解释：	うんざりする[ウンザリ・スル] うんざりする
用中文解释：	厌烦 厌烦

---

厭きる

读成： あきる

中文： 满足
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

厭きる的概念说明：

用日语解释：	飽きる[アキ・ル] 十分満足する
用中文解释：	满足 心满意足

---

厭きる

读成： あきる

中文： 够了
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

---

厭きる

读成： あきる

中文： 厌烦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

厭きる的概念说明：

用日语解释：	うんざりする[ウンザリ・スル] うんざりする
用中文解释：	厌烦 厌烦

---

飽きる

读成： あきる

中文： 满足
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飽きる的概念说明：

用日语解释：	飽きる[アキ・ル] 十分満足する
用中文解释：	满意 心满意足

---

飽きる

读成： あきる

中文： 够了
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

---

飽きる

读成： あきる

中文： 厌烦，厌倦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飽きる的概念说明：

用日语解释：	うんざりする[ウンザリ・スル] うんざりする
用中文解释：	厌烦 厌烦
	厌烦,腻烦 厌烦,腻烦

美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。

美女看3天就会看厌，但丑女看3天就会习惯。 - 

私はその眺めに飽きることはありません。

我从未对那风景感到厌烦过。 - 

手に取り飽きることなく鑑賞し続ける．

把玩良久，不忍释手。 - 白水社 中国語辞典