うしろ髪

【うしろがみ】

うしろ髪

读成： うしろがみ

中文： 脑后的头发
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

うしろ髪的概念说明：

用日语解释：	後ろ髪[ウシロガミ] 頭のうしろの髪
用中文解释：	脑后的头发 头部后面的头发

後ろの方へ髪の毛をかき上げる．

往后撩头发 - 白水社 中国語辞典

彼と別れるのは後ろ髪が引かれる思いだった。

我和他分手之后感觉难舍难分。 - 

髪の毛を耳の後ろまでかき上げる．

把头发撩到耳朵后边去了。 - 白水社 中国語辞典