かさ高だ

【かさだかだ】

かさ高だ

读成： かさだかだ

中文： 蛮横
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

かさ高だ的概念说明：

用日语解释：	嵩高だ[カサダカ・ダ] 態度が,人を見下して横柄なさま
用中文解释：	(态度)蛮横,跋扈 (态度)蛮横,轻视他人,傲慢无礼,跋扈

---

かさ高だ

读成： かさだかだ

中文： 体积大
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

かさ高だ的概念说明：

用日语解释：	嵩高だ[カサダカ・ダ] 目方のわりに,かさばるさま
用中文解释：	体积大 重量不大却体积大
用英语解释：	bulky of a condition of having great bulk, considering the weight

高さが（不ぞろいだ→）でこぼこだ．

高低不平 - 白水社 中国語辞典

階段一段分の高さ

一个台阶的高度 - 

第一番めの自動化された高炉．

第一座自动化的高炉 - 白水社 中国語辞典