こうもり

【こうもり】

コウモリ

读成： こうもり

中文： 蝙蝠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 ローマ字表記

コウモリ的概念说明：

用日语解释：	コウモリ[コウモリ] こうもりという動物
用英语解释：	bat an animal called bat

---

蝙蝠

读成： こうもり

中文： 摸棱两可的人，两面都不得罪的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

蝙蝠的概念说明：

用日语解释：	蝙蝠[コウモリ] 情勢の変化をみて有利な方へつく人
用英语解释：	opportunist one who uses every opportunity to his or her advantage, regardless of its moral implications

---

蝙蝠

读成： こうもり

中文： 遮阳伞
中国語品詞 名詞

蝙蝠的概念说明：

用日语解释：	傘[カサ] 日光や雨を防ぐために,頭上にさしかざす道具
用中文解释：	伞 为了防御日光或雨,遮在头上的工具
用英语解释：	umbrella an implement for holding over one's head as protection against sunlight or rain

---

蝙蝠

读成： こうもり，かわほり

中文： 蝙蝠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

蝙蝠的概念说明：

用日语解释：	コウモリ[コウモリ] こうもりという動物
用中文解释：	蝙蝠 名为"蝙蝠"的动物
用英语解释：	bat an animal called bat

コウモリ

读成： こうもり
中文： 蝙蝠

こうもり (オペレッタ)

中文： 蝙蝠 (歌剧)

コウモリ傘を差す．

打洋伞 - 白水社 中国語辞典

コウモリは鳥ですか？

蝙蝠是鸟吗？ - 

このコウモリ傘の骨組みはとても頑丈だ．

这把伞的钢骨架很骨力。 - 白水社 中国語辞典