さくら

【さくら】

さくら

中文：托儿
拼音：tuōr
解説（客のふりをして）さくら

さくら

读成： さくら

中文： 诱饵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

さくら的概念说明：

用日语解释：	好餌[コウジ] 人を危険におとしいれる好餌
用中文解释：	诱饵 使人陷入危险的诱饵
用英语解释：	lure a bait or lure to ensnare someone in a dangerous situation

---

さくら

读成： さくら

中文： 囮子，托儿，贴靴的
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

さくら的概念说明：

用日语解释：	さくら[サクラ] 大道商いで,さくらという役割
用中文解释：	囮子 路边商贩生意中,一种叫"托儿"的角色

---

さくら

读成： さくら

中文： 受雇捧场
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

さくら的概念说明：

用日语解释：	さくら[サクラ] (劇場で)桜という役割
用中文解释：	捧场的人 剧场中一种称作"捧场"的角色

---

サクラ

读成： さくら

中文： 樱花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

サクラ的概念说明：

用日语解释：	桜[サクラ] 桜という植物
用中文解释：	樱花 一种叫"樱花"的植物
用英语解释：	cherry-tree a fruit tree called cherry

---

佐倉

读成： さくら

中文： 佐仓市
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

佐倉的概念说明：

用日语解释：	佐倉[サクラ] 佐倉市という市
用中文解释：	佐仓 一座名为"佐仓"的城市
用英语解释：	Sakura a city in Japan called Sakura

---

桜

读成： さくら

中文： 马肉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

桜的概念说明：

用日语解释：	馬肉[バニク] 食用のウマの肉
用中文解释：	马肉 供食用的马肉
用英语解释：	horsemeat the meat of a horse

---

桜

读成： さくら

中文： 樱花色，淡红色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

桜的概念说明：

用日语解释：	淡紅色[タンコウショク] 淡紅色という色
用中文解释：	淡红色 一种叫"淡红色"的颜色
用英语解释：	light red a color called light red

---

桜

读成： さくら

中文： 樱花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

桜的概念说明：

用日语解释：	桜[サクラ] 桜という植物
用中文解释：	樱花 一种名为"樱花"的植物
用英语解释：	cherry-tree a fruit tree called cherry

さくら (ケツメイシの曲)

中文： 櫻花 (決明子單曲)

---

さくら (森山直太朗の曲)

中文： 櫻花 (森山直太朗)

一枝の桜．

一枝樱花 - 白水社 中国語辞典

さくらはもう少しで満開です。

樱花还差一点就盛开了。 - 

桜が咲く春

樱花盛开的春天 -