すがすがしい

【すがすがしい】

すがすがしい

中文：快意
拼音：kuàiyì

中文：爽朗
拼音：shuǎnglǎng

中文：素淡
拼音：sùdàn
解説（衣服・花の色合いなどが）すがすがしい

中文：清新
拼音：qīngxīn
解説（空気・風・においや文学芸術作品の風格・境地・言語などが）すがすがしい

中文：清凉
拼音：qīngliáng
解説（水・雨・風・空気・場所・薬・心境などが）すがすがしい

中文：爽
拼音：shuǎng
解説（空気などが）すがすがしい

中文：清朗
拼音：qīnglǎng
解説（大空・月夜・天気などが）すがすがしい

すがすがしい

读成： すがすがしい

中文： 清爽的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 清新舒畅的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

すがすがしい的概念说明：

用日语解释：

すがすがしい[スガスガシ・イ] さわやかで,気持ちがよいさま

---

清々しい

读成： すがすがしい

中文： 神清气爽的，清新舒畅的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

清々しい的概念说明：

用日语解释：	すがすがしい[スガスガシ・イ] さわやかで,気持ちがよいさま
用中文解释：	神清气爽的 形容清爽而舒畅的样子

---

清清しい

读成： すがすがしい

中文： 神清气爽的，清新舒畅的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

清清しい的概念说明：

用日语解释：	すがすがしい[スガスガシ・イ] さわやかで,気持ちがよいさま
用中文解释：	神清气爽的 形容清爽而心情愉悦的样子

高燥ですがすがしい．

垲朗 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい月夜．

清朗的月夜 - 白水社 中国語辞典

すがすがしいメロディー．

清新的曲调 - 白水社 中国語辞典