ぜんそく

【ぜんそく】

ぜんそく

中文：气喘
拼音：qìchuǎn

全速

读成： ぜんそく

中文： 全速
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

全速的概念说明：

用日语解释：	全速力[ゼンソクリョク] 最大の速力
用中文解释：	全速 最大的速度
用英语解释：	full speed a full capacity speed

---

喘息

读成： ぜんそく

中文： 哮喘
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

喘息的概念说明：

用日语解释：	喘息[ゼンソク] 喘息という発作的に呼吸困難を起こす病気
用英语解释：	asthma a disease that is marked by attacks of labored breathing, called asthma

ぜんそく

读成： ぜんそく
中文： 哮喘、气喘

---

ぜん息

读成： ぜんそく
中文： 气喘

---

全速

读成： ぜんそく
中文： 全速

---

喘息

读成： ぜんそく
中文： 喘息、哮喘、气喘

ぜんそくを患う．

犯气喘病 - 白水社 中国語辞典

全速力を出す．

开足马力 - 白水社 中国語辞典

全速力を出す．

开足油门 - 白水社 中国語辞典