たるき

【たるき】

たるき

中国語訳椽子
ピンインchuánzi

垂木

読み方 たるき

中国語訳 椽子，椽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

垂木の概念の説明

日本語での説明垂木[タルキ]
屋根板を支えるために棟から軒に渡した木英語での説明rafter
one of the large sloping beams that holds up a roof

架

読み方 たるき

中国語訳 椽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

架の概念の説明

日本語での説明垂木[タルキ]
屋根板を支えるために棟から軒に渡した木中国語での説明椽
为支撑望板,在大梁和屋檐之间架设的木头英語での説明rafter
one of the large sloping beams that holds up a roof

椽

読み方 たるき

中国語訳 椽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

椽の概念の説明

日本語での説明垂木[タルキ]
屋根板を支えるために棟から軒に渡した木中国語での説明椽
为支撑望板,在大梁和屋檐之间架设的木头英語での説明rafter
one of the large sloping beams that holds up a roof

榱

読み方 たるき

中国語訳 椽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

榱の概念の説明

日本語での説明垂木[タルキ]
屋根板を支えるために棟から軒に渡した木中国語での説明椽
为支撑望板,在大梁和屋檐之间架设的木头英語での説明rafter
one of the large sloping beams that holds up a roof

垂木

読み方 たるき
中国語訳 椽子、椽、椽条

的に当たる．

中鹄 - 白水社 中国語辞典

銀河が輝きわたる．

星河灿烂 - 白水社 中国語辞典

名声がとどろきわたる．

名声煊赫 - 白水社 中国語辞典