ほのめかし

【ほのめかし】

ほのめかし

中文：伏笔
拼音：fúbǐ
解説（文中の）ほのめかし

彼女はほのめかしながら私を制止した．

她暗示地制止我。 - 白水社 中国語辞典

彼女が他の人とビジネスを始めるだろうと私にほのめかした。

她对我隐约透漏出她开始和别人一起做生意了。 - 

彼は彼女に，社会活動に参加することが結婚問題の解決に役立つことをほのめかした．

他暗示她：参加社会活动有助于婚姻问题的解决。 - 白水社 中国語辞典