まかない方

【まかないかた】

まかない方

読み方 まかないかた

中国語訳 厨师
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 包饭的人，供给饭食的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

まかない方の概念の説明

日本語での説明	賄い方[マカナイカタ] 集団の食事のまかないを担当する人
中国語での説明	厨师 负责提供团体伙食的人

皆様方のご厚情を無にしない．

不辜负你们的盛意。 - 白水社 中国語辞典

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が来ないのなら，彼の考えに任すほか仕方がない．

他要是不来，也只好随他了。 - 白水社 中国語辞典