まる負する

【まるまけする】

读成：まるまけする

中文：全败，完败
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文：彻底失败
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

まる負する的概念说明：

用日语解释：	まる負けする[マルマケ・スル] 完敗する
用中文解释：	完败,全败,彻底失败彻底失败

なお、マルチフォーマットトランスコーダ101にトランスコードを実行させる場合、クリップのデータ量が大きいほど、そのトランスコードの負荷は増大する。

当使多格式转码器 101执行转码时，剪辑的数据量越大，该转码的负载越大。 - 中国語特許翻訳例文集