わやわや

【わやわや】

わやわや

读成： わやわや

中文： 吵吵嚷嚷
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

わやわや的概念说明：

用日语解释：	どやどや[ドヤドヤ] 大勢が音声を立てるさま
用中文解释：	乱哄哄 很多人发出声音的情形
用英语解释：	boisterously of a condition when many people are talking, in a noisy manner

さわやかな気分

爽快的心情 - 

うまくて口にさわやかだ．

甘美爽口 - 白水社 中国語辞典

気分がさわやかである．

精神爽利。 - 白水社 中国語辞典