アクション

【あくしょん】

アクション

读成： あくしょん

中文： 动作
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

アクション的概念说明：

用日语解释：	ジェスチャー[ジェスチャー] 意志や感情を伝達するための身振り
用中文解释：	动作 为了传达说话人的意志或感情等的身体动作
用英语解释：	gesture action or motion made with the body to convey one's will or feeling

---

アクション

读成： あくしょん

中文： 武打动作
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

アクション的概念说明：

用日语解释：	アクション[アクション] 映画などにおいて,動きの激しい演技
用中文解释：	武打动作 电影等影视片中,动作很激烈的演技

---

アクション

读成： あくしょん

中文： 演技
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

アクション的概念说明：

用日语解释：	アクション[アクション] 劇の演技
用中文解释：	演技 戏剧中的演技

---

アクション

读成： あくしょん

中文： 行为
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

アクション的概念说明：

用日语解释：	素行[ソコウ] 日ごろの行い
用中文解释：	行为 平日里的行为
用英语解释：	behavior everyday conduct

アクション

读成： あくしょん
中文： 作用、动作、行动

アクションいっぱいの映画

有很多動作的電影 - 

彼女はアクションスターだ。

她是武打明星。 - 

ボルトアクション方式のライフル

枪栓手动式来福枪 -