エレキ

【えれき】

エレキ

读成： えれき

中文： 电吉他
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

エレキ的概念说明：

用日语解释：	エレキギター[エレキギター] アンプによって音を増幅する電気ギター
用中文解释：	电吉他 靠扬声器来放大声音的电吉他
用英语解释：	electric guitar an electric guitar whose sound is amplified by an amplifier

---

エレキ

读成： えれき

中文： 电
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

エレキ的概念说明：

用日语解释：	電気[デンキ] 電気
用中文解释：	电 电
用英语解释：	electricity electricity

彼女は春にエレキギターを買ったばかりです。

她春天时刚买了吉他。 - 

私はエレキギターの非音楽的な不協和音が好きではない。

我不喜欢电吉他的非音乐性的不和谐的声音。 - 

例えばチャネル12は、エレキギター22aおよびマイクロフォン32aから入力22および32を受信する。

例如，声道 12从电吉他 22a和麦克风 32a接收输入 22和 32。 - 中国語 特許翻訳例文集