カッティングする

【かってぃんぐする】

读成：かってぃんぐする

中文：剪辑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

カッティングする的概念说明：

用日语解释：

カッティングする[カッティング・スル]
撮影フィルムの不要な箇所を切り必要な箇所をつないで編集する

读成：かってぃんぐする

中文：刻蜡版
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

カッティングする的概念说明：

用日语解释：

カッティングする[カッティング・スル]
謄写版の原紙に文字を刻む

读成：かってぃんぐする

中文：裁剪
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

カッティングする的概念说明：

用日语解释：

カッティングする[カッティング・スル]
布地を裁断する

读成：かってぃんぐする

中文：削球
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

カッティングする的概念说明：

用日语解释：	カットする[カット・スル] 球を切るようにして打つ
用中文解释：	削球切削般的把球打过去
用英语解释：	cut to hit a tennis or other ball with a slicing stroke

读成：かってぃんぐする

中文：削减
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

カッティングする的概念说明：

用日语解释：	つづめる[ツヅメ・ル] 規模を小さくする
用中文解释：	缩小缩小规模
用英语解释：	reduce to reduce the scale of something

以下の特性が、このカッティングアルゴリズム（cutting algorithm）について知られているものと想定する。

假设拆分算法已知以下特征： - 中国語特許翻訳例文集