グルメ

【ぐるめ】

グルメ

中文：美食

グルメ

读成： ぐるめ

中文： 美食家
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

グルメ的概念说明：

用日语解释：	グルメ[グルメ] おいしい物を食べて回る趣味の人
用中文解释：	美食家 以吃遍美味食物为兴趣的人
用英语解释：	gastronomist a person whose hobby is eating delicious foods

少しこちらのグルメを食べたいと思います。

想吃一点这里的美食。 - 

彼はグルメで、ファストフードは好きではない。

他是个美食家不喜欢快餐。 - 

Ｂ級グルメとは、安価で庶民的でありながら、おいしいと評判の料理のことです。

B级美食指的是价格低廉又好吃而广受好评的料理。 -