サボれる

【さぼれる】

サボれる

读成： さぼれる

中文： 能缺勤，能旷工，能偷懒，能怠工，能逃学
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

サボれる的概念说明：

用日语解释：

サボれる[サボレ・ル] 怠けて欠席することができる

---

サボれる

读成： さぼれる

中文： 能偷懒，能偷闲，可以怠工
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

サボれる的概念说明：

用日语解释：

サボれる[サボレ・ル] 怠けることができる

---

サボれる

读成： さぼれる

中文： 能缺勤
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 能旷工，能逃学
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

サボれる的概念说明：

用日语解释：

サボれる[サボレ・ル] (会社や学校を)怠けて休むことができる