トラップ

【とらっぷ】

トラップ

中文：圈闭
拼音：quānbì

トラップ

读成： とらっぷ

中文： 凝气阀
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

トラップ的概念说明：

用日语解释：

トラップ[トラップ] 蒸気配管で,水を除き蒸気の排出を防ぐ装置

---

トラップ

读成： とらっぷ

中文： 停球
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

トラップ的概念说明：

用日语解释：	トラップ[トラップ] サッカーにおいて,ボールの動きを止めてプレーヤーのコントロール下におく動作
用英语解释：	trap in soccer, the act of stopping the ball and gaining control of it

---

トラップ

读成： とらっぷ

中文： 抛耙机
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

トラップ的概念说明：

用日语解释：	トラップ[トラップ] 射撃競技で標的の皿を飛ばす装置
用英语解释：	trap in shotting, a device that hurls clay plates into the air to be shot at

---

トラップ

读成： とらっぷ

中文： 回水弯，存水弯，凝气阀，防臭阀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

トラップ的概念说明：

用日语解释：	トラップ[トラップ] 排水管の一部に水をため,下水の悪臭をさえぎる装置
用英语解释：	trap a device in a drainpipe that holds water and blocks unpleasant odors

トラップ

读成： とらっぷ
中文： 排泄阀、水汽分离器、凝气器、除水闸、收集器、排泄闸、疏水阀、排水防气瓣、排水器、汽盒、蒸汽阱、设陷、冷凝罐、陷阱、半导体、蒸汽疏水器、排水瓣、存水弯、聚水器、疏水器、圈闭、阻波器、蒸汽回水阀、汽阱、隔汽具、留汽除水闸、黑色火成岩、半导体阱、诱捕器、排泄阱、陷、阻汽器、汽水阀、阱、放水弯管、放泄弯管、半导体陷阱、防臭阀、捕集器、暗色岩

層位トラップ．

地层圈闭 - 白水社 中国語辞典

背斜トラップ．

背斜圈闭 - 白水社 中国語辞典

そのトラップに引っかかる。

我中了那个圈套。 -