一方面の

【いちほうめんの】

一方面の

读成： いっぽうめんの
中文： 单方面的

その一方で

另一方面 - 

これは事柄の一面にすぎない．

这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典

言語は一方では適度の経済性を求め，一方では適度の剰余性を求める．

语言一方面要求适当的经济，一方面要求适当的羡余。 - 白水社 中国語辞典