一族郎党

【いちぞくろうとう】

一族郎党

中文：妻儿老小
拼音：qī ér lǎo xiǎo
解説（家に父母妻子のある人の）一族郎党

一族郎党

读成： いちぞくろうどう，いちぞくろうとう

中文： 一家老小，满门家眷
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一族郎党的概念说明：

用日语解释：	一族郎党[イチゾクロウドウ] 血縁関係のある一族
用中文解释：	一家老小,满门家眷 有血缘关系的族类

---

一族郎党

读成： いちぞくろうどう，いちぞくろうとう

中文： 仆从，家臣
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

一族郎党的概念说明：

用日语解释：	家の子郎党[イエノコロウドウ] 主人を持ってその主人に仕える者
用中文解释：	家臣 侍奉主人的仆从
	家臣 侍奉主人的仆从。