一日おき

【いちにちおき】

一日おき

读成： いちにちおき

中文： 隔日
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

一日おき的概念说明：

用日语解释：	一日置き[イチニチオキ] その日に事をして,翌日はやめ,翌々日またすること
用中文解释：	隔一天 第一天干活,第二天停干,第三天又开始做
用英语解释：	day about to start something one day and resume it again every other day

---

一日おき

读成： いちにちおき

中文： 隔日
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

一日おき的概念说明：

用日语解释：	一日置き[イチニチオキ] 一日置きであること
用中文解释：	隔一天 隔一天

一日おきに

每隔一天 - 

何日おきに洗濯をしますか。

几天洗一次衣服？ - 

彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った．

他隔一两天就帮大娘挑一次水。 - 白水社 中国語辞典