三元

【みつもと】

三元

读成： さんげん

中文： 宇宙万物，天地人，三才
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

三元的概念说明：

用日语解释：	天地人[テンチジン] 天と地と人
用中文解释：	天地人,三才,宇宙万物 天地人

---

三元

读成： さんげん

中文： 三元
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

三元的概念说明：

用日语解释：

三元[サンゲン] 正月元日

---

三元

读成： さんげん

中文： 三元
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 説明文

三元的概念说明：

用日语解释：

三元[サンゲン] 上元と中元と下元

---

三元

读成： さんげん

中文： 三元
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

三元的概念说明：

用日语解释：

三元[サンゲン] 中国において,天地の始まりと中間と終り

---

三元

读成： さんげん

中文： 三元
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

三元的概念说明：

用日语解释：

三元[サンゲン] (中国で)進士試験合格者の第一位と第二位と第三位

---

三元

時間詞

日本語訳 三元
対訳の関係 完全同義関係

三元的概念说明：

用日语解释：

三元[サンゲン] 正月元日

---

三元

名詞

日本語訳 三次元
対訳の関係 完全同義関係

三元的概念说明：

用日语解释：	3次元[サンジゲン] 縦,横,高さの三方向に広がりをもつこと
用中文解释：	三元 具备长,宽,高三个要素
用英语解释：	three-dimensional the condition of being three-dimensional

三元

拼音： sān yuán
日本語訳 三元、３進、３進法、三進法、３値

---

三元

读成： さんげん
中文： 三元、三元的、三进制

三元

拼音： sān yuán
英語訳 three initiatives、three rounds、ternary

三元

中文： 三元节

三元四角

3元4角． - 白水社 中国語辞典

然后，方法 300继续到步骤 320开始处理下一个三元故障。

方法300は、次いで、次の3種類の障害の処理を開始するために、ステップ320に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体来说，正如在步骤 310指出的，考虑四类已排序三元故障；

詳細には、ステップ310で述べられるように、4つのタイプの順序付けられた3種類の障害が考慮される。 - 中国語 特許翻訳例文集