三尺

【しゃく】

三尺

读成： さんじゃく

中文： 三尺法
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

三尺的概念说明：

用日语解释：

三尺[サンジャク] (昔の中国で)法律

---

三尺

读成： さんじゃく

中文： 三尺长的刀剑
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

三尺的概念说明：

用日语解释：

三尺[サンジャク] 長さ三尺もある日本刀

---

三尺

读成： さんじゃく

中文： 三尺
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 説明文

三尺的概念说明：

用日语解释：

三尺[サンジャク] (旧制尺貫法で)三尺

---

三尺

读成： さんじゃく

中文： 三尺腰带
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

三尺的概念说明：

用日语解释：	三尺帯[サンジャクオビ] 三尺帯という子供用の帯
用中文解释：	三尺腰带 一种叫做三尺腰带的孩子用的和服腰带

1丈3尺の布．

一丈三尺布 - 白水社 中国語辞典

長い緑の黒髪．

三尺青丝 - 白水社 中国語辞典

ローマは一日にしてならず。

冰冻三尺非一日之寒。 -