上がりはな

【あがりはな】

上がりはな

读成： あがりはな

中文： 开始上涨
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

上がりはな的概念说明：

用日语解释：	上がり端[アガリバナ] 物価が上昇しはじめたとき
用中文解释：	开始上涨 物价开始上涨的时候

---

上がりはな

读成： あがりはな

中文： 入口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

上がりはな的概念说明：

用日语解释：	上がり端[アガリバナ] 座敷へ上がったばかりの場所
用中文解释：	入口 刚进入门厅的地方

ほどなく，雨が上がり空は晴れた．

少时，雨过天晴。 - 白水社 中国語辞典

あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？

您想吃什么？ - 

彼女は病み上がりで，話をする力もない．

她病刚好，连说话都没有力气。 - 白水社 中国語辞典