((方言)) ((慣用語)) (〜儿)≦上年纪 shàng nián・ji .
日本語訳年老いる対訳の関係完全同義関係
上岁数了。
年をとった. - 白水社 中国語辞典
一上岁数儿就罗锅了。
年をとると腰をかがめるようになる. - 白水社 中国語辞典
上岁数
上岁数
((方言)) ((慣用語)) (〜儿)≦上年纪 shàng nián・ji .
上岁数
日本語訳年老いる
対訳の関係完全同義関係
年の数を加えて老齢になる
to be old and getting older
上岁数了。
年をとった. - 白水社 中国語辞典
一上岁数儿就罗锅了。
年をとると腰をかがめるようになる. - 白水社 中国語辞典