名詞 （上着・スカートの）すそ．⇒脚口 jiǎokǒu ，裤脚 kùjiǎo ．
日本語訳裙対訳の関係完全同義関係
日本語訳裳裾対訳の関係完全同義関係
日本語訳相引，合引，合い引き，合引き，相引き対訳の関係完全同義関係
衣裳下摆奓着。
服のすそが広がっている． - 白水社 中国語辞典
这里，在进行如图 2A至图 2C所示的动态摄影时，有时会进行被称作摇摄 (一边将照相机的摄影方向往左右上下摆动一边进行摄影 )的操作。
ここで、図2で示したような動画撮影時においては、パンニング（カメラの撮影方向を左右上下に振りながら撮影を行うこと）と呼ばれる操作が行われることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
该实施例减小了在焦深小于阈值的情况下摆动时的调焦透镜 105的驱动振幅，如S237和 S244所示。
本実施例は、焦点深度が閾値よりも小さい場合のウォブリングにおいて、S237、S244に示すように、フォーカスレンズ105の駆動振幅を小さく設定している。 - 中国語 特許翻訳例文集
下摆
下摆
名詞 （上着・スカートの）すそ．⇒脚口 jiǎokǒu ，裤脚 kùjiǎo ．
下摆
日本語訳裙
対訳の関係完全同義関係
衣服の下の方の部分
下摆
日本語訳裳裾
対訳の関係完全同義関係
着物の裾
下摆
日本語訳相引，合引，合い引き，合引き，相引き
対訳の関係完全同義関係
相引きという,袴の部分
和服裤裙一个叫下摆的部分
衣裳下摆奓着。
服のすそが広がっている． - 白水社 中国語辞典
这里，在进行如图 2A至图 2C所示的动态摄影时，有时会进行被称作摇摄 (一边将照相机的摄影方向往左右上下摆动一边进行摄影 )的操作。
ここで、図2で示したような動画撮影時においては、パンニング（カメラの撮影方向を左右上下に振りながら撮影を行うこと）と呼ばれる操作が行われることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
该实施例减小了在焦深小于阈值的情况下摆动时的调焦透镜 105的驱动振幅，如S237和 S244所示。
本実施例は、焦点深度が閾値よりも小さい場合のウォブリングにおいて、S237、S244に示すように、フォーカスレンズ105の駆動振幅を小さく設定している。 - 中国語 特許翻訳例文集