中堅

【ちゅうけん】

中堅

读成： ちゅうけん

中文： 骨干，中坚，主力
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中堅的概念说明：

用日语解释：	中堅[チュウケン] 社会や団体の中心となって活躍する人
用英语解释：	backbone the main support of a group, association on plan

---

中堅

读成： ちゅうけん

中文： 中等地位
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中堅的概念说明：

用日语解释：

中堅[チュウケン] 中ぐらいの地位にあること

---

中堅

读成： ちゅうけん

中文： 中军，中坚
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 主力军
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中堅的概念说明：

用日语解释：

中堅[チュウケン] 大将がみずから率いる精鋭を集めた軍隊

中核分子，中堅分子．

骨干分子 - 白水社 中国語辞典

中堅を育成する．

培养骨干 - 白水社 中国語辞典

資本金の規模から言えば、いわゆる中堅企業に該当します。

从资金的规模来说，应该是属于骨干企业。 -