中将

【ちゅうじょう】

中将

拼音：zhōngjiàng

名詞 〔‘个・名・位’＋〕‘上将’と‘少 shào 将’の間に位置する‘将官’．⇒军衔 jūnxián ．

中将

读成： ちゅうじょう

中文： 中将
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中将的概念说明：

用日语解释：

中将[チュウジョウ] 昔,宮中の警護などを役目とした近衛府の次官

---

中将

读成： ちゅうじょう

中文： 中将
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中将的概念说明：

用日语解释：	中将[チュウジョウ] 軍隊の階級で,大将と少将の中間の地位
用英语解释：	lieutenant general the rank of being an officer in the army, airforce, or navy who ranks below a general or admiral and above a major general or major admiral

---

中将

名詞

日本語訳 中将
対訳の関係 完全同義関係

中将的概念说明：

用日语解释：

中将[チュウジョウ] 昔,宮中の警護などを役目とした近衛府の次官

---

中将

名詞

日本語訳 中将
対訳の関係 部分同義関係

中将的概念说明：

用日语解释：	中将[チュウジョウ] 軍隊の階級で,大将と少将の中間の地位
用英语解释：	lieutenant general the rank of being an officer in the army, airforce, or navy who ranks below a general or admiral and above a major general or major admiral

中将

拼音： zhōng jiàng
日本語訳 中将

---

中将

读成： ちゅうじょう
中文： 中将

中將

日本語訳 中将

中將

出典:『Wiktionary』 (2015年9月20日 (星期日) 20:23)

表記

簡体字：中将（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhōngjiàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：генерал-лейтенант; вице-адмирал 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

这位将军是中将军衔。

その将軍は中将の階級である． - 白水社 中国語辞典

在步骤 S39中将基准值 TPF设定为“1”，步骤 S41中将基准值 JPF设定为“2”，然后在步骤 S43中将基准值 RJF设定为“1”。

ステップS39では基準値TPFを“1”に設定し、ステップS41では基準値JPFを“2”に設定し、そしてステップS43では基準値RJFを“1”に設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S43中将标志 FLG_A设定为“0”，在步骤 S45中，将标志 FLG_B设定为“0”。

ステップS43ではフラグFLG＿Aを“0”に設定し、ステップS45ではフラグFLG＿Bを“0”に設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集