读成：なかじき
中文：铺在物品中间的薄物中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文
中文：铺在里面中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中庭には青石が敷き詰められていた。
院子里铺满了青石。 -
図10の例では、複数の回路ブロック200が半導体基板SUB2A上にアレイ状に敷き詰められている。
在图 10中的示例中，在半导体基底 SUB2A上以阵列布置多个电路块 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
わが社のサンダルには全てパッディングの付加によって柔らかくされた中敷きが使われています。
我们公司的拖鞋都使用了通过添加填充物而使之柔软的鞋垫。 -
中敷き
中敷き
读成：なかじき
中文：铺在物品中间的薄物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
物の間に敷く薄い物
铺物品之间的薄物
中敷き
读成：なかじき
中文：铺在里面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
物の中に薄い物を敷くこと
指在物体的里面铺上薄的东西
中庭には青石が敷き詰められていた。
院子里铺满了青石。
図10の例では、複数の回路ブロック200が半導体基板SUB2A上にアレイ状に敷き詰められている。
在图 10中的示例中，在半导体基底 SUB2A上以阵列布置多个电路块 200。
- 中国語 特許翻訳例文集
わが社のサンダルには全てパッディングの付加によって柔らかくされた中敷きが使われています。
我们公司的拖鞋都使用了通过添加填充物而使之柔软的鞋垫。
-