乳臭未干

【にゅうしゅうひつじぼし】

乳臭未干

形容詞フレーズ

日本語訳 乳くささ，乳臭さ
対訳の関係 部分同義関係

乳臭未干的概念说明：

用日语解释：	乳臭さ[チチクササ] 幼稚である程度
用中文解释：	乳臭未干 幼稚的程度
用英语解释：	puerility the degree to which one acts in a babyish fashion

---

乳臭未干

形容詞

日本語訳 乳臭
対訳の関係 部分同義関係

乳臭未干的概念说明：

用日语解释：	未熟だ[ミジュク・ダ] 物事や人格が熟達していないこと
用中文解释：	未成熟 事情或人格还不成熟
用英语解释：	immaturity of a person's character, the state of not being fully matured and developed

---

乳臭未干

動詞フレーズ

日本語訳 青くさい
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 青臭い
対訳の関係 完全同義関係

乳臭未干的概念说明：

用日语解释：	未熟だ[ミジュク・ダ] 未熟であるさま
用中文解释：	乳臭未干 不成熟的人
用英语解释：	childish of a person, the state of being inexperienced in life

乳臭未干((成語))

まだ乳臭い． - 白水社 中国語辞典