付たり

【つきたり】

付たり

读成： つけたり

中文： 附带的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

付たり的概念说明：

用日语解释：	付けたり[ツケタリ] 大した価値のない副次的なもの
用中文解释：	附带的东西 没有多大价值的附带的东西

---

付たり

读成： つけたり

中文： 附属物，附录
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 追加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付たり的概念说明：

用日语解释：	アペンディクス[アペンディクス] 本題を補足するために付けられているもの
用中文解释：	附录,附属物,追加 为了补充主题而附加的内容

不渡り手形．

拒付票据 - 白水社 中国語辞典

対処が場当たり的な面がある。

处理有临时应付的一面。 - 

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

我关窗户，打扫屋子外面的东西。 -