仲冬

【ちゅうとう】

仲冬

拼音：zhòngdōng

名詞 （旧暦の11月）仲冬，中冬，霜月．

---

仲冬

中文：仲冬
拼音：zhòngdōng
解説（旧暦の11月）仲冬

仲冬

读成： ちゅうとう

中文： 仲冬
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

仲冬的概念说明：

用日语解释：	真冬[マフユ] 冬の最も寒い時期
用中文解释：	隆冬,三九天 冬天最寒冷的时期
用英语解释：	midwinter the coldest period of winter

---

仲冬

读成： ちゅうとう

中文： 阴历十一月
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

仲冬的概念说明：

用日语解释：	霜月[シモツキ] 陰暦11月
用中文解释：	霜月,农历十一月 阴历十一月

---

仲冬

時間詞

日本語訳 仲冬，中冬
対訳の関係 完全同義関係

仲冬的概念说明：

用日语解释：	真冬[マフユ] 冬の最も寒い時期
用中文解释：	隆冬,三九天 冬天最寒冷的时期
用英语解释：	midwinter the coldest period of winter