体感

【たいかん】

体感

读成： たいかん

中文： 体感
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

体感的概念说明：

用日语解释：	印象[インショウ] 物事が人の心に触れたときの感じ
用中文解释：	印象 人的心灵被事物触及后留下的感受

---

体感

读成： たいかん

中文： 体内感觉
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

体感的概念说明：

用日语解释：	体感[タイカン] 内臓の諸器官に加えられた刺激による感覚
用英语解释：	cenesthesis a feeling by impetus given to body organs

---

体感

名詞

日本語訳 体感
対訳の関係 完全同義関係

体感的概念说明：

用日语解释：	印象[インショウ] 物事が人の心に触れたときの感じ
用中文解释：	印象 人的心灵被事物触及后留下的感受

体感

读成： たいかん
中文： 躯体感觉、生存感觉、体觉

体感

日本語訳 体性感覚

质量大的物体感觉重。

質量の大きい物体は重く感じる。 - 

我们与发达国家认同。

我々は発展途上国と一体感を持つ． - 白水社 中国語辞典

观众与艺术家的心灵取得了认同。

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた． - 白水社 中国語辞典