俄普請

【にわかぶしん】

俄普請

读成： にわかぶしん

中文： 突然开始建房子
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

俄普請的概念说明：

用日语解释：

俄か普請[ニワカブシン] 急に家の工事を始めること

---

俄普請

读成： にわかぶしん

中文： 匆忙建造的工程
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

俄普請的概念说明：

用日语解释：	俄か普請[ニワカブシン] 俄かに作り上げた工事
用中文解释：	匆忙建造的工程 匆忙建造的工程