動詞
1
(金銭・物品などを)借りる.↔还 huán .
2
(金銭・物品を)貸す.◆‘借’は特定の文脈に用いて誤解が生じない限り「貸す」の意味であるが,誤解の可能性がある時は‘给’を伴い誤解を防ぐようにする.
(機会・名目・知恵などを)借りる,かこつける,利用する.
(他の力を)借りる,頼る,すがる.
读成:かり
中文:应报的仇中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
读成:かり,しゃく
中文:借款,贷款,欠款中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:欠债,负债中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳借り入れる対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/07/19 22:26 UTC 版)
租借房屋。
部屋を借りる。 -
借钱。
お金を借りる。 -
借房间。
借
借
動詞
1
(金銭・物品などを)借りる.↔还 huán .
2
(金銭・物品を)貸す.◆‘借’は特定の文脈に用いて誤解が生じない限り「貸す」の意味であるが,誤解の可能性がある時は‘给’を伴い誤解を防ぐようにする.
借(藉)
動詞
1
(機会・名目・知恵などを)借りる,かこつける,利用する.
2
(他の力を)借りる,頼る,すがる.
借
读成:かり
中文:应报的仇
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
他人から受けたひどい仕打ちに対する恨み
对从别人那里受到的残酷行为的怨恨
借
读成:かり,しゃく
中文:借款,贷款,欠款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:欠债,负债
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
借りた金銭
借来的金钱
借了的金钱
money that has been borrowed
借
日本語訳借り入れる
対訳の関係完全同義関係
銀行から金銭を借りて自分のほうに加える
借
日本語訳 借りる
借
出典:『Wiktionary』 (2010/07/19 22:26 UTC 版)
租借房屋。
部屋を借りる。 -
借钱。
お金を借りる。 -
借房间。
部屋を借りる。 -