傍若無人

【ぼうじゃくぶじん】

傍若無人

中文：旁若无人
拼音：páng ruò wú rén

傍若無人

读成： ぼうじゃくぶじん

中文： 旁若无人
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

傍若無人的概念说明：

用日语解释：	ず太さ[ズブトサ] ずうずうしいこと
用中文解释：	厚颜无耻;厚脸皮 厚颜无耻
用英语解释：	audacity to be audacious

---

傍若無人

读成： ぼうじゃくぶじん

中文： 傲慢
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 旁若无人
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

傍若無人的概念说明：

用日语解释：

傍若無人[ボウジャクブジン] 他人にかまわず,自分かってに振る舞うこと

行為が傍若無人だ．

行为放肆 - 白水社 中国語辞典

眼中に人なし，傍若無人．

眼里没人((成語)) - 白水社 中国語辞典