写字する

【しゃじする】

写字する

读成： しゃじする

中文： 誊写，抄写
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

写字する的概念说明：

用日语解释：	書き写す[カキウツ・ス] もとのとおりに書き取る
用中文解释：	抄写 原封不动地抄写
用英语解释：	copy down to copy an original writing by handwriting

---

写字する

读成： しゃじする

中文： 誊写，缮写，抄写
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

写字する的概念说明：

用日语解释：	複製する[フクセイ・スル] 原物とそっくりに複製する
用中文解释：	复制 和原物完全一样地复制
用英语解释：	copy to make an exact copy of an original

読んだり書いたりする。

看看书写写字。 - 

読み書きする時は、辞書が欠かせません。

我读书写字的时候不能少了词典。 - 

読み書きする時は、辞書が必要です。

我读书写字的时候需要词典。 -