出むかえ

【でむかえ】

出むかえ

读成： でむかえ

中文： 出迎，迎接
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

出むかえ的概念说明：

用日语解释：	出迎え[デムカエ] こちらから出向いて,来る人を迎えること
用中文解释：	出迎 主动前往,迎接来人

---

出むかえ

读成： でむかえ

中文： 出迎的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

出むかえ的概念说明：

用日语解释：

出むかえ[デムカエ] こちらから出向いて,来訪者を迎える人

急いで迎え出る．

趋而迎之 - 白水社 中国語辞典

成田空港の出迎え

成田机场的出迎 - 

にこにこ顔で出迎える．

笑脸相迎 - 白水社 中国語辞典