读成:しゅつじんする
中文:上阵,出征中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
(よろい・かぶとを脱ぎ上半身裸になって出陣する→)一切を顧みず突き進む,前後の見境なく悪事を働く.
赤膊上阵((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
出陣する
出陣する
读成:しゅつじんする
中文:上阵,出征
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
戦場に向う
(よろい・かぶとを脱ぎ上半身裸になって出陣する→)一切を顧みず突き進む,前後の見境なく悪事を働く.
赤膊上阵((成語))((貶し言葉))
- 白水社 中国語辞典