刀刃

【とうじん】

刀刃

拼音：dāorèn

名詞 （〜儿）≒刀口 dāokǒu 1・2．

刀刃

读成： とうじん

中文： 刀剑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：	刀剣[トウケン] かたなとつるぎの総称
用中文解释：	刀剑 刀和剑的总称

---

刀刃

读成： とうじん

中文： 刀刃，刀锋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：

刀刃[トウジン] 刀の刃

---

刀刃

名詞

日本語訳 刃
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：	刃[ハ] 刃物の,薄く鋭くなっている,物を切る部分
用中文解释：	刃;刀刃;刀口;刀锋 刀剑上薄且锋利,切物体的部分
用英语解释：	blade the part of an edged tool which is thin and sharp and used for cutting

---

刀刃

名詞

日本語訳 ナイフエッヂ，ナイフエッジ
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：

ナイフエッジ[ナイフエッジ] ナイフの刃

---

刀刃

名詞

日本語訳 物打ち，物打
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：	物打ち[モノウチ] 物を打ち切る時,その物に触れる刀身の部分
用中文解释：	刀刃 切东西时,接触该东西的刀身部分

---

刀刃

名詞

日本語訳 焼刄，焼き刄
対訳の関係 パラフレーズ

刀刃的概念说明：

用日语解释：

焼き刄[ヤキバ] 焼いて鍛えた刃物

---

刀刃

名詞

日本語訳 刀刃
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：

刀刃[トウジン] 刀の刃

---

刀刃

名詞

日本語訳 切刃
対訳の関係 完全同義関係

刀刃的概念说明：

用日语解释：	切羽[セッパ] 刀の鍔の両面につける金具
用中文解释：	刀刃 刀刃,剑刃

刀刃

拼音： dāo rèn
日本語訳 切断へり、刃、カッティングエッジ、ブレード、切断ヘリ、ナイフ刃先、ナイフエッジ、切れ刃、チゼルエッジ

刀刃

拼音： dāo rèn
英語訳 cutting chin

刀刃

出典:『Wiktionary』 (2011/08/04 08:15 UTC 版)

 名詞

刀刃

拼音：dāorèn

　

注音符号ㄉㄠ

　ㄖㄣˋ

1. 刃^（は）
2. 肝心なところ

他把生鱼片不好吃的归因于刀刃不好。

彼は刺身の不味さを包丁の切れの悪さのせいにした。 - 

用打磨机磨出刀刃，用锉刀刮出面，然后再用磨砂粉去除表皮的污垢。

ベルトサンダーで刃をつけ、ヤスリで面取り、そして砥の粉で表皮の汚れを落とす。 -