前揺れ

【さきゆれ】

前揺れ

读成： さきゆれ

中文： 地震的初期震动，初期微震
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

前揺れ的概念说明：

用日语解释：	先揺れ[サキユレ] 地震の,初期の震動
用中文解释：	初期微震;地震的初期震动 地震的初期震动

船は風浪の中を揺れながら前進する．

船在风浪中颠簸着前进。 - 白水社 中国語辞典

バスはガタガタ揺れながら進んだ。

巴士摇摇晃晃地前行着。 - 

店の入り口でほの暗い明かりが揺れている．

店舖门前抖动着微暗的灯光。 - 白水社 中国語辞典