剛健さ

【ごうけんさ】

剛健さ

读成： ごうけんさ

中文： 刚健
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

剛健さ的概念说明：

用日语解释：	頑健だ[ガンケン・ダ] 力強く健康であるさま
用中文解释：	强健的 形容强壮,健康
用英语解释：	sturdy strong and healthy

---

剛健さ

读成： ごうけんさ

中文： 刚健
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 刚强
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 刚毅有力
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

剛健さ的概念说明：

用日语解释：

剛健さ[ゴウケンサ] 剛健である程度

彼の多くの作品はいずれも剛健で清新である．

他的不少作品都是刚健清新的。 - 白水社 中国語辞典