勇猛だ

【ゆうもうだ】

勇猛だ

读成： ゆうもうだ

中文： 勇猛
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

勇猛だ的概念说明：

用日语解释：

勇猛だ[ユウモウ・ダ] 性格や態度が勇ましく猛烈なさま

---

勇猛だ

读成： ゆうもうだ

中文： 勇猛，勇
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

勇猛だ的概念说明：

用日语解释：	勇敢だ[ユウカン・ダ] 勇気があって物事を恐れず行動するさま
用中文解释：	勇敢 有勇气,行动上没有畏惧
用英语解释：	brave of a condition, brave and showing no fear in one's acts

ただ第2中隊しか最前線を押さえることができない，彼らの戦いぶりは最も勇猛だから．

只有二连能压住阵脚，他们打战最勇猛。 - 白水社 中国語辞典

このため息は，かえって私をたけだけしくさせた．

这叹息，却使我勇猛起来。 - 白水社 中国語辞典

突撃隊員は勇敢に敵陣に突き進んだ．

突击队员勇猛地沖向敌阵。 - 白水社 中国語辞典