压条

压条

動詞

日本語訳 取り木，取木
対訳の関係 完全同義関係

压条的概念说明：

用日语解释：	取り木[トリキ] 取り木という,草木の苗を増やす方法
用英语解释：	layerage a method of propagating large numbers of saplings called {layering}

---

压条

動詞

日本語訳 取り木，取木
対訳の関係 完全同義関係

压条的概念说明：

用日语解释：	取り木[トリキ] 取り木してできた苗木
用英语解释：	layer a young plant propagated by layering

压条

拼音： yā tiáo
日本語訳 パッドル素材、圧条、パドル素材、取木

对于 Xn的初始电压条件的这种敏感性意味着混沌信号产生器 212是确定性的——对于每一个初始条件，混沌信号产生器 212产生已知但是不同的噪声剖面。

このように、Xnの初期電圧状態に大きく依存するということは、カオス信号生成器212が、既知の初期条件について決定性を有するが、カオス信号生成器212によって生成されるノイズプロファイルについてはそうではないということを意味している。 - 中国語 特許翻訳例文集