取消し

【とりけしし】

取消し

读成： とりけし

中文： 作废，取消
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取消し的概念说明：

用日语解释：	取り消し[トリケシ] 一度決めたり言ったりしたことをなかったものとすること
用中文解释：	取消 取消以前决定或说过的事情

取消し

读成： とりけし
中文： 信息作废、熄灭、作废、取消

以下の事由による変更は一旦取消しの後、新規の予約として取扱わせて頂きます。

由于以下的理由又进行的变更在取消之后，作为新的预约进行处理。 - 

ご変更およびお取消しは当サイト内のマイページにてお手続き、または支店まで、営業時間内にご連絡をお願い致します。

变更以及取消的手续请到该网站的主页进行，并请在营业时间内联系支店。 - 

クレジットカードで決済後にお取消しの場合、カード手数料の返金は致しかねますのでご了承下さい。

如果有信用卡结算后进行取消的情况，信用卡的手续费恕不退还。 -