向日葵

【ひまわり】

向日葵

拼音：xiàngrìkuí

名詞 〔‘棵’＋〕ヒマワリ．≒向阳花，朝阳花，葵花．≧转日莲((方言)) ．

向日葵

读成： ひぐるま，ひまわり

中文： 葵花，向日葵，朝阳花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

向日葵的概念说明：

用日语解释：	ひまわり[ヒマワリ] ひまわりという植物
用中文解释：	向日葵,葵花,朝阳花 叫做向日葵的植物
用英语解释：	sunflower a plant called sunflower

---

向日葵

名詞

日本語訳 ヘリオトロープ
対訳の関係 完全同義関係

向日葵的概念说明：

用日语解释：	ヘリオトロープ[ヘリオトロープ] ヘリオトロープという植物
用英语解释：	heliotrope a plant, called heliotrope

---

向日葵

名詞

日本語訳 ひまわり
対訳の関係 逐語訳

向日葵的概念说明：

用日语解释：

ひまわり[ヒマワリ] ひまわりという静止気象衛星

---

向日葵

名詞

日本語訳 日車，ヒマワリ，向日葵，日輪草，サンフラワー
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 ひまわり
対訳の関係 部分同義関係

向日葵的概念说明：

用日语解释：	ひまわり[ヒマワリ] ひまわりという植物
用中文解释：	向日葵,葵花,朝阳花 叫做向日葵的植物
用英语解释：	sunflower a plant called sunflower

向日葵

拼音： xiàng rì kuí
日本語訳 ヒグルマ、ヒマワリ

向日葵

拼音： xiàng rì kuí
英語訳 Helianthus annuus L.、sunflower receptacle

向日葵

日本語訳 ヒマワリ

向日葵

出典:『Wiktionary』 (2014年6月23日 (星期一) 18:03)

表記

簡体字：向日葵（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：向日葵（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xiàngrìkuí 注音符号 ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ 国际音标 /ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʐʐ̩⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/ 通用拼音 siàng rìh kuéi

闽南语 白话字 hiòng-ji̍t-kûi 台罗拼音 hiòng-ji̍t-kuî

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бот. подсолнечник однолетний (Helianthus annuus L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

向日葵的花束

ひまわりの花束 - 

我画向日葵的画。

ひまわりの絵を描く。 - 

向日葵花束

ひまわりの花束 -