吸引する

【きゅういんする】

吸引する

读成： きゅういんする

中文： 吸引
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吸引する的概念说明：

用日语解释：	引き付ける[ヒキツケ・ル] 人の心を夢中にさせる
用中文解释：	吸引,引诱,诱惑 使人入迷
用英语解释：	charm to attract the hearts of people

---

吸引する

读成： きゅういんする

中文： 吸取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吸引する的概念说明：

用日语解释：	吸引する[キュウイン・スル] 物を吸い込み,引きつける
用英语解释：	exsuction the act of sucking and drawing out something

---

吸引する

读成： きゅういんする

中文： 吸引
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吸引する的概念说明：

用日语解释：	吸引する[キュウイン・スル] 心を引きつける
用英语解释：	attract to attract someone

吸引する

读成： きゅういんする
中文： 吸取

麗しい花のように人々を魅了する。

像美丽的花一样吸引着人们。 - 

我々は、業界の魅力度を測定し、新規事業を展開する。

我们对产业吸引力程度进行测定，开展新事业。 - 

われわれに必要なのは、売り上げを促進するためのキャッチーなギミックだ。

我们所需要的是可以提高销售额的吸引人的销售手法。 -