读成:といなおす
中文:重新追究,重新追问中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:重新问,再一次问中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
これらの問題を改善するためには、私たちの生活習慣を見直すことが大事だと思う。
我觉得为了改善这些问题,重新看待我们的生活习惯很重要。 -
問直す
問直す
读成:といなおす
中文:重新追究,重新追问
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
(責任の所在を)改めて問い直す
重新追究(责任的所在)
問直す
读成:といなおす
中文:重新问,再一次问
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
不明な点を改めて問い直す
重新问不明白的地方
これらの問題を改善するためには、私たちの生活習慣を見直すことが大事だと思う。
我觉得为了改善这些问题,重新看待我们的生活习惯很重要。
-