喰い合わせる

【くいあわせる】

喰い合わせる

读成： くいあわせる

中文： 禁食
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 食物禁忌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

喰い合わせる的概念说明：

用日语解释：

喰い合わせる[クイアワセ・ル] 一緒に食べると食当りするとされる物を食い合わせる

---

喰い合わせる

读成： くいあわせる

中文： 同时吃两种以上的食物
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

喰い合わせる的概念说明：

用日语解释：	食い合わせる[クイアワセ・ル] 2種以上の物を食べ合わせる
用中文解释：	同时吃两种以上的食物 同时吃两种以上的食物

---

喰い合わせる

读成： くいあわせる

中文： 咬合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

喰い合わせる的概念说明：

用日语解释：

喰い合わせる[クイアワセ・ル] 歯車などの凹凸をぴったり合わせる