地固する

【じがためする】

地固する

读成： じがためする

中文： 打夯
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 打地基
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

地固する的概念说明：

用日语解释：	地固めする[ジガタメ・スル] 建築の前に地固めする
用中文解释：	打地基,打夯 修建筑物之前打地基

---

地固する

读成： じがためする

中文： 巩固
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 使稳固
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

地固する的概念说明：

用日语解释：	地固めする[ジガタメ・スル] 物事の基礎を固める
用中文解释：	做好准备;打好基础 巩固事物的基础

---

地固する

读成： じがためする

中文： 打好基础
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

地固する的概念说明：

用日语解释：	地固めする[ジガタメ・スル] (物事の)基礎を固める
用中文解释：	打好基础 打牢(事物的)基础

しっかり固定する。

好好地固定。 - 

要害の地に頼って守りを固くする．

据险固守 - 白水社 中国語辞典

どこまでも先入観に固執する．

一味地固执成见 - 白水社 中国語辞典